Abstract

Amuda, A. (1989). Attitudes to Code-switching: The Case of Yorubaand English. Odu, New Series, No. 35.Atoye, R.O. (1994). Code Mixing, Code Switching, Borrowing andLinguistic Competence: Some Conceptual Fallacies. In B.Adediran (Eds.).Cultural Studies in Ife. Ile-Ife: The Institute ofCultural Studies.Auer, P. (1998). Code-Switching in Conversation: Language, Interactionand Identity. London & New York: Routledge.Awang, S. (2004).BahasaRojak (Rojak Language). Retrieved from:http://www.pts.com.my/modules.php?name=News&file=article&sid=192Babalola, E. T &Rotimi, T. (2009).Code-Switching in ContemporaryNigerian Hip-Hop Music.Itupale Online Journal of AfricanStudies,1, 1-26.Babatunde, S. T. (2002). The Structure of Language with specialreference to Nigerian Languages and the implication forNational Development. Leading Issues in General Studies:Humanities and Social Science.Unilorin: The General StudiesDivision. (pp. 92-101).Bhatia, T. K. & Ritchie, W. C. (2012). The handbook of bilingualism andmultilingualism. John Wiley & Sons.Bhatia, T. K. & Ritchie, W. C. (2004).Social and Psychological Factorsin Language Mixing.In W. C. Ritchie and T. K. Bhatia(Eds.).Handbook of Bilingualism (pp. 336-352).Wiley BlackwellPublishers.Chaer, A. &dLeonyagustina.(2004). SosiolinguitikSuatuPengantarEdisiRevisi.Jakarta: RhinekaCipta.Chen, J. M. (1999). ZhongguoYuyan he ZhongguoShehui. Guangzhou:Guangdong JiaoyuChubanshe.Ehsan, A. & Aziz S. A. (2014). Code-Mixing in Urdu News of aPrivate Pakistani Channel: A Case Study. Journal of AcademicResearch International, 5.Fan, Y. G., & Angela Y. H. (2006). The insights from the “EnglishCorner”: An in-depth study of language learning anxiety.Proceeding of the 2006 International Coneference and Workshopon TEFL & Applied Linguistics.Fraenkela J.R. &Wallen N.E. (2000).How Design and Evaluate Researchin Education. USA: The McGraw-Hill Companies.Hamers, F.J. & Blanc, A.H.M. (1989).Bilinguality andBilingualism.Cambridge University Press.Hawkins, J. A. (2004). Efficiency and Complexity in grammar.London:Person Education.Heller M. (2007).Bilingualism as ideology and practice.In M. Heller.(Ed.) (2007).Bilingualism: A social approach (pp.1). United States: PalgraveMacmillan.Hornby, S. (2001).Oxford Advanced Learner’s Dictionary (6th ed.). Oxford University Press: London.Kachru, B. B. (1983). The Indianization of English: The English Languagein India. Oxford University Press.Kia, L. S., Cheng, X., Yee, T. K. & Ling, C. W. (2011). Code-Mixing ofEnglish in the Entertainment News of Chinese Newspapersin Malaysia. International Journal of English Linguistics, 1(1), 3.Li, D. C. S. (2000). Cantonese-English code-switching research inHong Kong: aY2K review. World Englishes, 19(3), 305–322.Retrieved from http://dx.doi.org/10.1111/1467- 971X.00181Martin, J. R. (1999). Mentoring semogenesis: 'Genre-based' literacypedagogy.In F. Christie (Eds.).Pedagogy and the shaping ofconsciousness: Linguistic and social processes (pp. 125-155).Hampshire & New York: Palgrave Macmillan.Maschler, Y. (1998). On the transition from code-switching to amixed code.In P. Auer (Eds.).Code-Switching in Conversation(125-149). London: RoutledgePress.Motion Picture Acharya, V.K. (Director).(2013).Dhoom 3. [MotionPicture]. MumbaiMotion Picture Advani, N & Reid Jr, R. (Director). (2003). Kal ho na ho. [Motion Picture]. MumbaiMotion Picture Arbaaz Khan. (Director).(2012).Dabaand 2. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Aziz, M. (Director). (2010). Dulha mil gaya. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Bazmee, A. (Director).(2011). Ready. [Motion Picture]MumbaiMotion Picture Chandra, B. (Director).(1978). Don. [Motion Picture]MumbaiMotion Picture Chopra, Y. (Director). (2012). Jab tak he jaan’. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Deo, A. (Director).(2012). Delhi Belly. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Dhawan, D. (Director).(1999). HaseenaMaanJayegi.[Motion Picture] MumbaiMotion Picture Dhawan, D. (Director).(2001).Jodi No 1. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture D'Souza, A. (Director).(2013). Boss. [Motion Picture]MumbaiMotion Picture Farah Khan.(Director).Happy new year. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Farah Khan.(Director).(2007). Om shanty Om.[Motion Picture] MumbaiMotion Picture Hirani, R. (Director). (2014). PK. [Motion Picture]MumbaiMotion Picture Honda, A. (Director).(1996). Rakshak. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Kashyap, A. (Director).(2013). Besharam. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Khan, M. (Director). (1995). Akele Hum Akele Tum.[Motion Picture] MumbaiMotion Picture Manno, D. (Director).(1977). Amar Akbar Anthony.[Motion Picture] MumbaiMotion Picture Mohan, A. R. (Director).(2013). khiladi 786. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Nadiadwala, S. (Director). (2014). Kick. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Narang, S.D. (Director). (1958). DilliKa Thug.[Motion Picture] MumbaiMotion Picture Narang, S.D. (Director). (1958). DilliKa Thug.[Motion Picture] MumbaiMotion Picture Samanta, S. (Director). (1958). Howrah Bridge.[Motion Picture] MumbaiMotion Picture Shetty, R. (Director).(2013). Chennai express. [MotionPicture] MumbaiMotion Picture Sinha, A. (Director).(2011). Ra-one. [Motion Picture]MumbaiMotion Picture Subhash, G. (Director).(1989). Ram Lakhan’.[MotionPicture]. MumbaiMotion Picture Abbas &Mustan (Director).(2002). Hamraaz.[MotionPicture]. MumbaiMotion Picture Krish (Director). (2014). Gabhar is back. [MotionPicture]. MumbaiMotion Picture Priyadarshan.(Director).(2000). Hera Pheri.[MotionPicture]. MumbaiMushtaq, H. (2012). An Analysis of Code-Mixing in TelevisionCommercials. Languages in India, 12.Muysken, P. (2000). Bilingual Speech: A Typology of Code-mixing.Cambridge University.G., Kalika, B., Rafael, E., Banchs, Monojit, C. & Paolo, R.(2014, June).Query Expansion for Multi-script InformationRetrieval: Proceedings of the 37th Annual ACM SIGIRConference, SIGIR-201, Gold Coast. AustraliaRanjha, M. I. (2012). Urdu Syllable: Templates and Constraints.Proceeding of CLT12, Lahore.Rasul, S. (2006).Language Hybridization in Pakistan as SocioculturalPhenomenon: An Analysis of Code-mixedLinguistic Patterns. Retrievedfromhttp://prr.hec.gov.pk/thesis/2426.pdfRomaine, S. (1989).Bilingualism. USA: Black Well Publisher.Roni, R. (2008). An analysis of Indonesian-English code mixing used insong lyrics of project pop (Master's thesis, School of TeacherTraining and Education Muhammadiyah University ofSurakarta, Indonesia). Retrievedfromhttp://etd.eprints.ums.ac.id/3772.Whitman, W. (2007).An Epigraph in Fromkinetal.An Introduction toLanguage (8th ed.). USA: Wordsworth.Ying, T. Y. (2005). Observations on British and Singaporeanperception of prominence. In D. Deterding, A. Brown & L. E. Ling (Eds), English in Singapore: Phonetic Research on a Corpus(pp. 95&103). Singapore: McGraw Hill.Yule, G. (1996). The Study of Language. UK: Cambridge UniversityPress.