Pakistan Journal of Information Management and Libraries, Vol 23 (2021)

Font Size:  Small  Medium  Large

Communication Skills of Library Staff: A Cognitive Study of Turks Using Library Services in Canada

Elif Şeşen, Yasin Şeşen, Harun Şeşen

Abstract


Throughout the historical ages, migration movements have occurred due to different reasons such as wars, internal disturbances, environmental disasters, economic depressions, technological developments, and education. Efficient integration of individuals into society as a result of migration depends on the development of a multicultural perspective. Libraries are among the leading institutions today in terms of recognizing different cultures. Libraries serve everyone in society without any discrimination. In multicultural societies, immigrants can quickly and easily access all kinds of information they need from cultural libraries and information centers so that they can adapt to their new places and get equal service in cultural and social fields. For instance Canada, which is an example of a multicultural society, people who have been in the country were interviewed in the study aiming to evaluate the communication skills of staff working in library services. The data obtained with the semi-structured interview technique were subjected to thematic analysis. As a result of the analysis, a total of seven sub-themes were determined with two themes, ‘Library Services' and ‘Communication Skills'.


References


Abadan-Unat, N. (2006). Unending migration: From guest labor to transnational citizenship (2. print). Istanbul: Istanbul Bilgi University Publications.

Akçadağ, E. (2011). European Turks in the 50th Anniversary of Migration. Linked data: http://www.bilgesam.org/tr/index.php?option=com_content&view=article&id=1312:goecuen-50-ylnda-avrupal-tuerkler&catid=167:ab-analizler.

Aliu, I. M., Eneh, A. C. (2011). The relevance of communication skills to library services. Journal of Information and Knowledge Management, 2(2), 1-11.

Anık, M. (2012). Sociology of identity and multiculturalism. İstanbul: Açılım Publications.

Baran, A. (1997). Communication sociology. Ankara: Bilgi Publications.

Bayter, M. (2018). The place of the library institution in multicultural life. Ankara Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi, 1(1), 48-60.

Berry, J. W. (2007). Acculturation. In J. Grusec & P. Hastings (Eds.). New York Guilford: Handbook of Socialisation Theory and Research, 343-558.

Braun, V., Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101.

Budd J. M., Velasquez D. L. (2014). Phenomenology and organizational communication. New Library World, 115 (7), 394-404.

Çetintaş, H. B. (2018). Libraries in the context of social communication: A conceptual evaluation. Mediterranean Journal of Humanities, VIII (2), 265-275.

Demir, G. (2017). Multiculturalism in public library services in the world and in Turkey. Ankara: Turkish Librarians Association.

Doğan, Ş. (2020). An analysis on body language in political marketing communication: March 31, 2019 local elections in Turkey, The Turkish Online Journal of Design, Art and Communication, 10(2), 204-220.

Doytcheva, M. (2009). Multiculturalism. (Trans.) Akıncılar Onmuş. İstanbul: İletişim Publications.

Drivas, I., Sakas, D., Giannakopoulos, G. (2016). Self-other agreement for improving communication in libraries and information services. Library Review, 66(3), 206-223.

Einasto, O. (2015). Transforming library communication: From Gutenberg to Zuckerberg. New Library World, 116(5), 247-263.

Er, N. (2018). Information requirements and information search deficiencies of LGBTIQ individuals in everyday life. (Unpublished Doctoral Thesis). Ankara: Ankara University Institute of Social Sciences. Linked data:

Farooq, M. U., Ullah, A., Iqbal, M., Hussain, A. (2016). Current and required competencies of university librarians in Pakistan. Library Management, 37(8-9), 410-425.

Forbes, D. H. (2007). Multiculturalism and the Canadian constitution. Edited by Stephen Tierney. UBC Press: Trudeau as the first Theorist of Canadian Multiculturalism.

Fraser-Arnott, M. (2017). Competencies for information specialists in emerging roles. Library Management, 38(1), 65-76.

Gerolimos, M., Malliari, A., Iakovidis, P. (2015). Skills in the market: An analysis of skills and qualifications for American librarians. Library Review, 64(1-2), 21-35.

Gill, P. (ed.) (2001). The public library service: IFLA/UNESCO guidelines for development. IFLA publications 97, München: K.G. Saur Verlag. http://34.246.50.17/bitstream/123456789/920/2/ifla-publication-series-97-en.pdf.

Godin, J. (ed.) (1994). A world of information: Creating multicultural collections and programs in Canadian Public Libraries. Canada: Library and Archives Canada. Linked data: http://www.nlc-bnc.ca/obj/005007/f2/005007-210.1-e.pdf.

Gudykunst, W., Kim, Y. Y. (1984). Communicating with Strangers: An approach to intercultural communication. New York: Random House.

Gumperz, J. (1982). Language and social identity. Cambridge, UK: Cambridge University.

Güneş, A. (2020). Creative space services in libraries: Makerspace service. (Unpublished Doctoral Thesis). İstanbul: İstanbul University Institute of Social Sciences.

Gupta, A., Randhawa, K., Po, I. (2021). Reading habits, library perceptions and library usage of the South Asian population in British Columbia. Public Library Quarterly, Linked data: https://www.tandfonline.com/doi/abs/ 10.1080/01616846.2021.1964336?journalCode=wplq20

Hall, E. T. (1980). The silent language. Westport: Greenwood Press.

Holt, G. (2007). Communicating the value of your libraries. Bottom Line, 20(3), 119-124. https://dspace.ankara.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/20.500.12575/ 68956/ 530069.pdf?sequence=1&isAllowed=y

IFLA/UNESCO Multicultural Library Statement (2009). Linked data: https://www.ifla.org/files/assets/library-services-to-multicultural-populations/publications/multicultural_library_manifesto-tr.pdf.

Kakirman Yıldız, A. (2012). Effective communication skills to manage the library: Relations between managers and librarians. Qualitative and Quantitative Methods in Libraries (QQML), 2, 141-153.

Karasar, N. (2005). Scientific research method. Ankara: Nobel Publications.

Kim, M. (2004). Introducing multicultural resources and services at library and archives Canada. Feliciter, 1, 19-20.

Külcü, Ö., Çakmak, T., Eroğlu, Ş. (ed.) (2017). Information centers and innovative approaches as a public space. İstanbul: Hiperlink Publications.

Kümbetoğlu, B. (2005). Qualitative method and research in sociology and anthropology. Ankara: Bağlam Publications.

Kurum, G. (2019). Opinions of school administrators and teachers on citizenship education practices in secondary schools in the context of cultural diversity. Gift to Prof. Dr. Emine Akyüz 50 Years as an Academician (p. 672-690). Ankara: Pegem Akademi Publications.

Kvale, S. (1996). Interviews: An introduction to qualitative research interviewing. California: Sage Publications.

Kymlicka, W. (1988). Multicultural citizenship. İstanbul: Ayrıntı Publications.

Kymlicka, W. (2012). Multiculturalism: Success, failure and the future. Migration Policy Institute.

Larousse (1993). Istanbul: Meydan Larousse Dictionary and Encyclopedia, 6, 3150.

Laurent, G. D. (1982). Canadian libraries and librarianship. Türk Kütüphaneciler Derneği Bülteni, 31, 4, 169-182.

Madhusudhan, M. (2008). Marketing of library and information services and products in university libraries: A case study of Goa University library. Library Philosophy and Practice, 1, 1-6.

Mahtani, M. (2004). Mixed race: Women, identity, and Canada's multicultural policy. Ceris Policey Matters, April.

Marks, D., Yardley, L. (2004). Research methods for clinical and health psychology. London: Sage Publication.

Oğuz, E. S., Kurbanoğlu, S. (2013). Increasing social integration through information literacy in multicultural societies. Bilgi Dünyası, 2, 270-290.

Overall, P. M. (2009). Cultural competence: a conceptual framework for library and information science professionals. The Library Quarterly, 79(2): 175-204.

Özensel, E. (2013). The search for coexistence in eastern societies and in Turkey: Multiculturalism? Or is it a new model? Akademik İncelemeler Dergisi, 8(3), 1-17.

Öztürk, M. (2011). European Union immigration policies: Turkish workers in Germany. (Unpublished Master Thesis). Istanbul: Istanbul University Institute of Social Sciences.

Patton, Q. M. (1990). Qualitative evaluation and research methods. London: Sage Publication.

Rafter, C. (2018, April 17). Canadians believe multiculturalism is country's key global contribution. IPolitics. Linked data: https://ipolitics.ca/2018/04/17/ canadians-believe-multiculturalism-is-countrys-key-global-contribution-study/.

Saldana, J. (2009). The coding manual for qualitative researchers. London: Sage Publication.

Saunders, L., Kurbanoglu, S., Jordan, M. W., Boustany, J., Chawner, B., Filas, M., ...Zivcovic, D. (2013). Culture and competencies: A multi-country examination of reference service competencies. Libri, 63(1), 33-46.

Seidman, E. (1991). Interviewing as qualitative research: A guide for researchers in education and the social sciences. New York: Teachers College Press.

Sengstock, M. C. (2009). Voices of diversity multi-culturalism in America. New York: Springer.

Shome, R., Hegde, R.S. (2002). Culture, communication and the challenge of globalization. Critical Studies in Media Communication, 19(2), 172-89.

Soroka, S., Roberton, S. (2010). A literature review of public opinion research on Canadian attitudes towards multiculturalism and immigration 2006-2009. Ottawa: Citizenship and Immigration Canada. Linked data: http://publications.gc.ca/collection_2012/cic/Ci4-74-2011-eng.pdf.

The Public Library Service: IFLA/UNESCO Guidelines for Development (2004), Turkish Librarians Association Istanbul Branch. İstanbul: Pandora Edition. Linked data: https://www.ifla.org/files/assets/hq/publications/archive/the-public-library-service/pg01-tr.pdf.

Tomlinson, J. (1999). Globalization and culture. Cambridge: Polity Press.

Unalan, D. (2020). A research on intercultural sensitivity of Nigde Omer Halisdemir University students. International Journal of Society Researches, 15(24), 2697-2719

Wardhaug, R. (1983). Language and nationhood the Canadian experience. Vancouver: New Star Books.

Wimmer, R. D., Dominick, J. R. (2006). Mass media research: An introduction. Belmont: Wadsworth Publishing.

Witteveen, A. (2015). Public libraries support refugees. Linked data: http://lj.libraryjournal.com/2015/12/public-services/public-libraries-support-refugees/

Yalçın, C. (2002). Migration from Turkey to Western European countries in the context of multiculturalism. Cumhuriyet Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 26, 1, 45-60.

Yıldırım, A., Şimşek, H. (2011). Qualitative research methods in the social sciences. Ankara: Seçkin Publications.

Yılmaz, B. (2013). Multicultural societies and public libraries: The case of the Turkish minority in Greece. In Public Libraries: Research and opinions (pp. 607-608). Ankara: Türk Kütüphaneciliği Derneği Publications.

Yılmaz, B., Demir, G. (2019). Reading habits and the function of libraries in a multicultural society: An evaluation for Balkan societies. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 12(62), 903-922.

Yılmaz, E. (2006). Public relations studies in libraries and the situation in Turkey. Verimlilik Dergisi, 1(1), 1-32.

Zhang, L. (2006). Communication in academic libraries: An East Asian perspective. Reference Services Review, 34(1), 164-176.


Full Text: PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.